On the optimal planning of a hydrogen refuelling station participating in the electricity and balancing markets